Baby food

About breastfeeding and replacement See for Hebrew below and check the automatic google translation with the original in English in case Google made mistakes in this important subject I am writing you about what I have advised for many years to parents who -by no means could breastfeed or get milk from a milk bank. I please ask you NOT to do so without permission from your physician as the medical “climate” in Israel and the world has changed and old experiences and advice have for a large part been banished, even by medical experts who hardly know “the subject”
We were taught this in the sixties in medical school in Utrecht and I have seen only good results from this. Some children who were doing badly on formula have been thriving on this suggestion
Today I write a few words about baby nutrition, then consider these only as guidelines and in any case discuss details with your doctor if he happens to be familiar with this subject [ I am sorry I have to add this last “if” ]
In short: any baby should get only and only breast milk, at any price!!
If for some reason this is not possible and no other mother[s] can help with supplying milk, then a milk substitute should be given and under no circumstances a “formula”.
I have good reason to consider any formula as a real potential danger and to state that morbidity [tach’lua]] significantly increases with the giving of formula and in my opinion mortality [t’muta]as well.
This I have been stating for over 20 years and this is not my “own” chochma
[wisdom] but there is plenty of proof in this direction and I can state that I have a broad experience in this area.
Any man-made formula is void of any antibodies and much more vital ingredients and it is the biggest uncontrolled human experiment to give children formula and to dare to compare this with mother milk.
Thanks G-d, there is now much more awareness of this in Israel and one of my talmidot from the past just did a whole course on breastfeeding and all that is connected to this.
Animal milk which has been “killed” to make formula][and changed to the extent that no
cow or goat would like to drink its own “modified milk” anymore] should only be used if there is no other option.
]
To be “dugri” [to come to the point]:
In Israel, if breast milk is not “available”, then give goat milk [again this is my opinion and see above]
Bring the pasteurized milk to a [simmering] boil[with a closed lid].
Don’t give milk which is not pasteurized because of the danger of brucellosis !!!
Give it the following way:
From the age of:
0 – 2 weeks:
1/2 milk———–1/2 water [boiled] [make the mixture after the goats

milk has been simmering]
Add to 100cc of the mixture [that means 50cc milk+50cc water] :
5 [five] grams of glucose [sukar anavim]

2 weeks-3 months:
2/3 milk————1/3 water [boiled]
Add to 100cc of the mixture [this is: 67cc milk+33 cc water] :
6 to 7 grams of glucose[sukar anavim]

3 – 4 months:
2/3 milk————1/3 water [boiled]
Add to 100cc of the mixture [this is: 67cc milk+33 cc water]:
5-gram glucose [sukar anavim] + 2 grams of ground white [basmati] rice

[cooked after grinding]

4 – 6 months:
3/4 milk————-1/4 water [boiled]
Add to 100cc of the mixture [this is: 75cc milk+25 cc water] :
3 to 4 grams of glucose and 4 grams of ground white [basmati] rice [cooked after
grinding]

If most [or all] of the milk is goat milk then one should add some folic
acid to one of the feedings.[possibly also vitamin b12 ]
1/8 of a tablet [crushed] of 5 mg folic acid will be o.k.

Next time-b”h- some further details [older babies etc] about adding other possible nutrients to the goat’s milk.

על הנקה והחלפה ראה בעברית למטה ובדוק את התרגום האוטומטי של גוגל עם המקור באנגלית למקרה שגוגל עשה טעויות בנושא חשוב זה אני כותב לך על מה שיעצתי במשך שנים רבות להורים שבשום פנים ואופן לא יכלו להניק או לקבל חלב מבנק חלב. אני מבקש ממך לא לעשות זאת ללא רשות מהרופא שלך שכן ה”אקלים” הרפואי בישראל ובעולם השתנה וחוויות ועצות ישנות גורשו ברובם, אפילו על ידי מומחים רפואיים שכמעט ולא מכירים את “הנושא”
לימדו אותנו את זה בשנות השישים בבית הספר לרפואה באוטרכט וראיתי מזה רק תוצאות טובות. כמה ילדים שהצליחו בצורה גרועה בפורמולה שגשגו על ההצעה הזו
היום אני כותב כמה מילים על תזונת תינוקות, ואז מתייחסים אליהם רק כהנחיות ובכל מקרה דנה בפרטים עם הרופא שלך אם במקרה הוא מכיר את הנושא הזה [אני מצטער שאני צריך להוסיף את ה”אם” האחרון הזה]
בקיצור: כל תינוק צריך לקבל רק ורק חלב אם, בכל מחיר!!
אם מסיבה כלשהי זה לא אפשרי ואף אם אחרת לא יכולה לעזור באספקת חלב, אזי יש לתת תחליף חלב ובשום פנים ואופן לא “פורמולה”.
יש לי סיבה טובה להתייחס לכל פורמולה כסכנה פוטנציאלית ממשית ולציין שהתחלואה [תחולה]] עולה משמעותית עם מתן פורמולה ולדעתי גם התמותה [תמוטה].
את זה אני קובע כבר למעלה מ-20 שנה וזו לא חוכמה “שלי”.
[חוכמה] אבל יש הרבה הוכחות בכיוון הזה ואני יכול לציין שיש לי ניסיון רחב בתחום הזה.
כל פורמולה מעשה ידי אדם נטולת נוגדנים ומרכיבים הרבה יותר חיוניים וזה הניסוי האנושי הבלתי מבוקר הגדול ביותר לתת לילדים פורמולה ולהעז להשוות זאת עם חלב אם.
תודה לאל, יש עכשיו הרבה יותר מודעות לזה בישראל ואחת התלמידות שלי מהעבר בדיוק עשתה קורס שלם על הנקה וכל מה שקשור לזה.
חלב מהחי ש”נהרג” להכנת פורמולה] ושונה במידה שלא
פרה או עז היו רוצים לשתות “חלב שונה” משלהם] יש להשתמש רק אם אין אפשרות אחרת.
]
להיות “דוגרי” [להגיע לנקודה]:
בארץ אם אין חלב אם “זמין”, אז תן חלב עיזים [שוב זו דעתי וראה לעיל]
מביאים את החלב המפוסטר לרתיחה [עם מכסה סגור].
אין לתת חלב שאינו מפוסטר בגלל סכנת ברוצלוזיס!!!
תן את זה בדרך הבאה:
מגיל:
0 – 2 שבועות:
1/2 חלב———– 1/2 מים [מבושלים] [מכינים את התערובת אחרי העזים

החלב מתבשל]
הוסף ל-100 סמ”ק מהתערובת [כלומר 50 סמ”ק חלב+50 סמ”ק מים] :
5 [חמישה] גרם גלוקוז [סוכר ענבים]

2 שבועות-3 חודשים:
2/3 חלב———— 1/3 מים [מבושלים]
הוסף ל-100 סמ”ק מהתערובת [זהו: 67 סמ”ק חלב+33 סמ”ק מים] :
6 עד 7 גרם גלוקוז [סוכר ענבים]

3 – 4 חודשים:
2/3 חלב———— 1/3 מים [מבושלים]
הוסף ל-100 סמ”ק מהתערובת [זהו: 67 סמ”ק חלב+33 סמ”ק מים]:
5 גרם גלוקוז [סוכר ענבים] + 2 גרם אורז לבן [בסמטי] טחון
[מבושל לאחר טחינה]

4 – 6 חודשים:
3/4 חלב————- 1/4 מים [מבושל]
הוסף ל-100 סמ”ק מהתערובת [זהו: 75 סמ”ק חלב+25 סמ”ק מים] :
3 עד 4 גרם גלוקוז ו-4 גרם אורז לבן [בסמטי] טחון [מבושל לאחר
שְׁחִיקָה]

אם רוב [או כל] החלב הוא חלב עיזים אז צריך להוסיף קצת פוליק
חומצה לאחת ההאכלות.[אפשר גם ויטמין b12]
1/8 טבליה [מעוכה] של 5 מ”ג חומצה פולית תהיה או.ק.

בפעם הבאה-ב”ח- כמה פרטים נוספים [תינוקות מבוגרים וכו’] על הוספת חומרים מזינים אפשריים