Of course, in any culture/society, there may be other tr additions, but I will mention here a few herbs which may be most helpful in breastfeeding
Anise, caraway,, lemon grass. fennel and fenugreek seeds may promote lactation, whereas sage, .parsley and mint may reduce the milk supply [and may be helpful for weaning]. [James Duke z”l]
Artichoke may curdle the milk, so preferable don’t use it during breastfeeding.